环滁皆山也翻译

下面是我分享的文言文醉翁亭记翻译及赏析，欢迎大家阅读！ 醉翁亭记 宋代欧阳修 环滁皆山也其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也峰回路转，有亭翼然临于泉；环绕着滁州城的都是山它西南方向的山峰，树林和山谷尤其优美，远远望去，树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山沿着山路走了六七里，渐渐地听到潺潺的水声，又看到一股水流从两座山峰中间飞流而下的，是酿泉啊山势；醉翁亭记不仅是一首千古传诵的游记，也是一篇具有积极思想意义的散文，具有很高的艺术性和思想性下面就有我分享醉翁亭记原文及翻译，欢迎大家学习！原文宋代欧阳修 环滁皆山也其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深。

环绕着滁州城的都是山它西南面的许多山峰，树林山谷尤其优美，远望那树木茂盛，又幽深又秀丽的地方，是琅琊山；醉翁亭记第一段原文 环滁皆山也其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也作亭者谁山之僧。

4“环滁皆山也”的意思是“环绕滁州的都是山”；醉翁亭记原文及翻译一句一译如下环滁皆山也 其西南诸峰， 林壑尤美，滁州城的四面都是山它西南方向的山峦， 树林和山谷尤其优美，望之蔚然而深秀者， 琅琊也远远看去树木茂盛幽深秀丽的，是琅琊山啊山行六七；环滁皆山也其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也作亭者谁？山之僧智仙也名之者谁？太守自谓也太守与客来饮于此。

以下是我整理的醉翁亭记的原文及翻译，欢迎阅读！ 原文 环滁皆山也其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也作亭；醉翁亭记是北宋文学家欧阳修创作的一篇诗词歌赋，下面是其原文及翻译，欢迎阅读醉翁亭记 宋代欧阳修 环滁皆山也其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者；环滁皆山也”，判断句，“也”表示判断语气译为环绕着滁州城的四面都是山希望帮助到你，若有疑问，可以追问~~~祝你学习进步，更上一层楼*^__^*；醉翁亭记原文翻译及解析如下环滁皆山也其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也作亭者谁山；环滁皆山也环绕滁州的都是山其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也那西南的几座山峰，树林和山谷尤其优美一眼望去树木茂盛，又幽深又秀丽的，那是琅琊山山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间。

醉翁亭记是北宋文学家欧阳修创作的一篇散文翻译和原文如下环滁皆山也其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也峰回路转，有亭翼然临于泉上；以下是我整理的原文及翻译醉翁亭记，希望对大家有所帮助 原文 环滁皆山也其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也作。