六国论全文翻译

自相屠灭指六国间自相残杀 伺其隙窥侧着六国疲困的可乘之机 赏析 此文的开头，欲擒故纵，引出论题六国“以五倍之地，十倍之众”的绝对优势，却相继为秦所灭，乃是决策者目光短浅，“不知天下之势”之故随之，从当时的。

六国论苏洵 翻译如下 六国的被攻破而导致灭亡，不是由于兵器不锋利，作战不得法弊端在 于贿赂秦国贿赂秦国， 自己的实力就要亏损，这是亡国的途径 有人说六国相继灭亡，难道都是贿赂秦国吗？回答是没有贿赂秦国的国 家是。

苏洵六国论白话译文六国灭亡，不是武器不锐利，仗打得不好，弊病在于割地贿赂秦国割地贿赂秦国，自己的力量就亏损了，这是灭亡的原因有人说“六国相继灭亡，全都是由于割地贿赂秦国吗”回答说“不割地贿赂。

六国论对照翻译六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦赂秦而力亏，破灭之道也或曰“六国互丧，率赂秦耶”曰“不赂者以赂者丧，盖失强援，不能独完故曰‘弊在赂秦’也”六国的灭亡，并不是。

六国论是苏洵政论文的代表作品下面是关于六国论文言文翻译的内容，欢迎阅读！ 六国论原文 六国破灭，非兵不利 ，战不善，弊在赂秦赂秦而力亏，破灭之道也或曰六国互丧，率赂秦耶？曰不赂者以赂者丧，盖失强援，不能独。

六国论 苏辙 尝读六国世家，窃怪天下之诸侯，以五倍之地，十倍之众，发愤西向，以攻山西千里之秦，而不免于死亡常为之深思远虑，以为必有可以自安之计，盖未尝不咎其当时之士虑患之疏，而见利之浅，且不知天下之。

尝读六国世家，窃怪天下之诸侯，以五倍之地，十倍之众，发愤西向，以攻山西千里之秦，而不免于死亡常为之深思远虑，以为必有可以自安之计，盖未尝不咎其当时之士虑患之疏，而见利之浅，且不知天下之势也夫。

夫六国与秦皆诸侯，其势弱于秦，而犹有可以不赂而胜之之势苟以天下之大，而从六国破亡之故事，是又在六国下矣翻译六国灭亡，不是武器不锋利，战术不好，而弊病在于拿土地贿赂秦国贿赂秦国，国力就不断削弱。

译文 六国的灭亡，不是因为他们的武器不锋利，仗打得不好，弊端在于用土地来贿赂秦国拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量，这就是灭亡的原因参考资料全文过长，详细请看这里htm#4。

齐国不依附秦国燕国的刺客不去刺秦王赵国的良将李牧还活着，那么胜败的命运，存亡的道理，假若与秦国相比较，也许还不容易判断出高低来呢这么长的一篇文言文要用二三百字是无法句句翻译的全的。

六国的灭亡，并不是因为他们的武器不锋利，仗打得不好，弊病在于用土地来贿赂秦国拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量，这就是灭亡的原因有人会问“六国接连灭亡，都是因为有贿赂秦国的吗”回答说。

六国论翻译及注释答案是六国的灭亡，不是因为他们的武器不锋利，仗打得不好，弊端在于用土地来贿赂秦国拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量，这就是灭亡的原因有人问六国一个接一个的灭亡，难道全部是因为。

六国诸侯贿赂秦国所丧失的土地与战败所丧失的土地相比，实际也要多百倍那么秦国最想要的，与六国诸侯最担心的，本来就不在于战争想到他们的祖辈和父辈，冒着寒霜雨露，披荆斩棘，才有了很少的一点土地子孙对那些土地。

六国论对照翻译解析1六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦赂秦而力亏，破灭之道也或曰“六国互丧，率赂秦耶”曰“不赂者以赂者丧，盖失强援，不能独完故曰‘弊在赂秦’也”翻译解析六国。

原文 六国破灭，非兵不利 ，战不善，弊在赂秦赂秦而力亏，破灭之道也或曰六国互丧，率赂秦耶曰不赂者以赂者丧，盖失强援，不能独完故曰弊在赂秦也秦以攻取之外，小则获邑，大则得城较秦之。