滕王阁诗翻译和赏析

译文 巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲，佩玉鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止早晨，画栋飞上了南浦的云傍晚，珠帘卷入了西山的雨悠闲的彩云影子倒映在江水中，整天悠悠然地漂浮着时光易逝，人事变迁，不知已经度过几个。

滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋阁中帝子今何在，槛外长江空自流！滕王阁诗鉴赏 滕王阁诗是唐代文学家王勃的诗作，原附于滕王阁序后。

滕王阁序全称秋日登洪府滕王阁饯别序，亦名滕王阁诗序，骈文名篇唐王勃作滕王阁在今江西省南昌市 赣江滨唐高祖之子滕王李元婴任洪州都督时公元653年始建，后阎伯屿为洪州牧，宴群僚于阁上，王勃省父过此，即席而作。

亦名滕王阁诗序，骈文篇名唐王勃作滕王阁在今江西省南昌市 赣江滨唐高祖之子滕王李元婴任洪州都督时公元653年始建，后阎伯屿为洪州牧，宴群僚于阁上，王勃省父过此，即席而作文中铺叙滕王阁一带形势景色*和宴会盛况，抒发。

滕王阁译文有巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲，佩玉鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止早晨南浦飞来的轻云在画栋边上掠过，傍晚时分西山的雨吹打着珠帘潭中白云的倒影每日悠然浮荡，时光易逝，人事变迁，不知已经度过几个春秋。

整体鉴赏 这首诗是王安国十三岁时作诗中感叹高阁几度兴废，人间几经沧桑，世事的变化犹如西山飘浮的乱云，时时在变幻之中此诗主要是承初唐诗人王勃的滕王阁诗而来首联即“阁中帝子今何在，外长江空自流”之意。