谢公泛海文言文翻译

太傅谢安在东山居留期间，时常和孙兴公等人坐船到海上游玩有一次起了风，浪涛汹涌，孙兴公王羲之等人一齐惊恐失色，便提议掉转船头回去谢安这时精神振奋，兴致正高，又朗吟又吹口哨，不发一言船夫因为谢安神态安闲，心情。

徐慢慢地，缓缓地公徐云谢安慢条斯理地说谢公泛海谢太傅盘桓东山时，与孙兴公诸人泛海戏风起浪涌，孙王诸人色并遽，便唱使还太傅神情方王，吟啸不言舟人以公貌闲意说，犹去不止既风转急。

谢安 公元383年，中国历史的大舞台上演出了一场以少胜多的著名战争在这场战争中，东晋8万士卒一举打败了前秦20万大军，不仅使国家转危为安，而且留下了“八公山上，草木皆兵”的历史佳话这就是淝水之战运筹帷幄。

原文谢太傅盘桓东山时，与孙兴公诸人泛海戏风起浪涌，孙王诸人色并遽，便唱使还太傅神情方王，吟啸不言舟人以公貌闲意说，犹去不止既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐公徐云“如此，将无归”众人。

谢安是一个沉静镇定临危不乱的人一原文 谢太傅盘桓东山，时与孙兴公诸人泛海戏风起浪涌，孙，王诸人色并遽，便唱使还太傅神情方王，吟啸不言舟人以公貌闲意说，犹去不止既风转急，浪猛，诸人皆喧。

“谢公泛海”是世说新语中间的一个故事，其中的“谢公”指的是“谢安”，表示谢安的风度。

刚刚，都，慢慢，这样。

在中国历史的天空，名人贤士灿若星晨，能臣名相层出不穷，但像谢安这样能修身，能齐家，文能治国，武能安邦的宰相并不多见后世对谢安的功绩多有歌咏，或将其与孔子高足颜回相提并论，但谢安武略过之或将其比作汉太傅。

谢太傅泛海告诉我们越是处于危险的时刻和境地越需要淡定因为淡定能够让人保持理性，而只有保持一颗理性或清醒的头脑，才能够更好更有效地分析和处理复杂的问题并自己走出困境或险境。

初中三年级的， 谢公泛海 谢太傅盘桓东山，时与孙兴公诸人泛海戏。

沉稳，冷静的人。

尝与孙绰等泛海，风起浪涌，诸人并惧，安吟啸自若舟人以安为悦，犹去不止风转急，安徐曰“如此将何归邪？”舟人承言即回众咸服其雅量安虽放情丘壑，然每游赏，必以妓女从既累辟不就，简文帝时为相，曰“安石既与人。

采用对比的手法形象的描述了谢太傅遇事不惊，处事沉着稳当，具有掌控大局，处理大事的魄力，冷静的人。

运用了对比和反衬的修辞手法，突出了谢公的沉稳，冷静，不凡与世俗的特点。

是个沉稳，冷静的人用了对比手法。

因为写众人的心情的表现，正是这部剧的突出的时候，因为写出众人的表现，才能写出这个问题。