梁王魏婴觞诸侯翻译
1、梁王魏婴觞诸侯于范台，酒酣，请鲁君举觞鲁君兴，避席，择言曰“昔者，帝女令仪狄作酒而美，进之禹禹饮而甘之，遂疏仪狄，绝旨酒，曰“后世必有以酒亡其国者”齐桓公夜半不嗛，易牙乃煎敖燔炙和调五味；译文天如果不爱酒，酒星就不能罗列在天地如果不爱酒，就不应该地名有酒泉天地既然都喜爱酒，那我爱酒就无愧于天我先是听说酒清比作圣，又听说酒浊比作贤既然圣贤都饮酒，又何必再去求神仙三杯酒可通儒家的；为了劝谏梁王，他历数大禹与美酒齐桓公与美味晋文公与美女楚王与美景的典故，从而与梁王现在的情况作比较，引起梁王的警戒 译文魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯酒兴正浓的时候，魏惠王向鲁共公敬酒鲁共公站起；鲁共公择言 原文梁王魏婴觞诸侯于范台酒酣，请鲁君举觞鲁君兴，避席择言曰“昔者帝女令仪狄作酒而美，进之禹，禹饮而甘之，遂疏仪狄，绝旨酒，曰‘后世必有以酒亡其国者’齐桓公夜半不繺，易牙乃煎；不是，应该是肯定句。
2、译文大意魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯酒兴正浓的时候，魏惠王向鲁共公敬酒鲁共公站起身，离开自己的坐席，正色道“从前，舜的女儿仪狄擅长酿酒，酒味醇美仪狄把酒献给了禹，禹喝了之后也觉得味道醇美但因此；提起梁王称善相和属相什么意思，大家都知道，有人问梁王称善相属怎么翻译另外，还有人想问梁山伯与祝英台暗示什么生肖？，你知道这是怎么回事其实梁王魏婴觞诸侯的觞是什么意思，下面就一起来看看十二生肖对应的上古神兽是；是“戒绝了美酒”的意思；梁王魏婴觞诸侯于范台 梁惠王魏婴在范台宴请各诸侯当酒兴正浓时，梁惠王向鲁共公劝酒鲁君站起来，离开坐席，恭敬地祝酒说quot从前，尧帝的女儿仪狄造酒，味道很美，进献给大禹，大禹喝了感到味道甘美，就疏远了仪狄，并戒绝美酒，说#39；从“梁王称善相属”可看出5鲁共公能抓住有利时机，采用列举事例的方法来劝谏梁王为了劝谏梁王，他历数大禹与美酒齐桓公与美味晋文公与美女楚王与美景的典故，从而与梁王现在的情况作比较，引起梁王的警戒；我国酒的历史，可以上到上古时期据考古学家证明，在近现代出土的新石器时代的陶器制品中，已有了专用的酒器，说明在原始社会，我国酿酒已很盛行以后经过夏商两代，饮酒的器具也越来越多在出土的商殷文物中，青铜酒器。
3、是的句中用副词“必”表示肯定判断；梁王魏婴在范台设宴款待诸侯，酒酣，请鲁共公举杯共饮鲁共公避席择言曰“昔者帝女令仪狄作酒而美，进之禹禹饮而甘之，遂疏仪狄，绝旨酒，曰‘后世必有以酒亡其国者’齐桓公夜半不蛕，易牙乃煎熬燔炙，和调。
4、梁王魏婴觞诸侯于范台酒酣，请鲁君举觞鲁君兴，必席择言曰ldquo昔者帝女令仪狄作酒而美，进之禹，禹饮而甘之，遂疏仪狄，绝旨酒，曰lsquo后世必有以酒亡其国者rsquo齐桓公夜半不嗛，易牙乃肩敖。
