归园田居翻译其一

1、归园田居·其一 少无适俗韵，性本爱丘山误落尘网中，一去三十年羁鸟恋旧林，池鱼思故渊开荒南野际，守拙归园田方宅十余亩，草屋八九间榆柳荫后檐，桃李罗堂前暧暧远人村，依依墟里烟狗吠深巷中；归园田居翻译全文其一少小时就没有随俗气韵，自己的天性是热爱自然偶失足落入了仕途罗网，转眼间离田园已十余年笼中鸟常依恋往日山林，池里鱼向往着从前深渊我愿在南野际开垦荒地，保持着拙朴性归耕田园绕房宅；译文从小没有投合世俗的气质，性格本来爱好山野错误地陷落在人世的罗网中，一去就是几十年关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林，养在池中的鱼儿思念生活过的深潭到南边的原野里去开荒，依着愚拙的心性回家耕种田园；原文拼音版归 guī 园 yuán 田 tián 居 jū· 其 qí 一 yī 魏 wèi 晋 jìn 陶 táo 渊 yuān 明 míng少 shào 无 wú 适 shì 俗 sú 韵 yùn，性 xìng 本 běn 爱 ài 丘 qiū 山 shān；归园田居其一原文翻译 从小没有投合世俗的气质，性格本来爱好山野错误地陷落在人世的罗网中，一去就是十三年关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林，养在池中的鱼儿思念生活过的深潭到南边的原野里去开荒。

2、这是一首叙事诗作者在晋安帝义熙元年，主动辞去了彭泽县令，决意退隐田园，从此不再出仕次年写了归园田居组诗五首，描写自己离开官场时的愉快心情，赞美躬耕生活和田园风光本诗是归园田居组诗中的第一首；可用来洗我足振奋精神滤一滤我那新酿造的酒，杀一只小鸡儿招待近邻日落后房屋里已经昏暗，没明烛也只好点燃柴薪欢乐时都怨恨夜间大短，不觉中又看到旭日照临参考资料来源百度百科－归园田居；归园田居其一原文翻译 从小没有投合世俗的#39气质，性格本来爱好山野错误地陷落在人世的罗网中，一去就是十三年关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林，养在池中的鱼儿思念生活过的深潭到南边的原野里去开荒；归园田居其一原文翻译及赏析 原文翻译 年轻时就没有适应世俗的性格，生来就喜爱大自然的风物 错误地陷落到世俗的种种束缚中，转眼间远离田园已十余年 笼子里的鸟儿怀念以前生活的森林，池子里的鱼儿思念原来嬉戏的深潭 我愿到；和陶归园田居其一苏轼翻译环绕着惠州城的大都是清澈的河水，它临海的那一面都是苍翠的山因为那里有着无穷无尽的美景，我可以将有生之年寓居在这里这里的人们家家都有着孔子颜渊那样的品德，集市上买卖东西；归园田居其一陶渊明 种豆南山下，草盛豆苗稀晨兴理荒秽，带月荷锄归道狭草木长，夕露沾我衣衣沾不足惜，但使愿无违译文在南山下种豆，草很茂盛豆苗却稀稀疏疏的为了不使豆田荒芜，诗人一大早就下。

3、归园田居·其一 陶渊明 少无适俗韵，性本爱丘山 误落尘网中，一去三十年 羁鸟恋旧林，池鱼思故渊 开荒南野际，守拙归园田 方宅十余亩，草屋八九间 榆柳荫后檐，桃李罗堂前 暧暧ài远人村；少年时就没有迎合世俗的本性，天性原本热爱山川田园生活 错误地陷落在人世的罗网中，一去十三个年头 关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林，养在池中的鱼儿思念生活过的深潭 到南边的原野里去开荒，固守愚拙，回乡过；对于陶渊明的归园田居大家应该都很熟悉吧，那么你了解它的翻译吗？下面是我为大家整理的高一语文归园田居课文及翻译，欢迎阅读 高一语文归园田居课文及翻译 1 归园田居是晋宋时期文学家陶渊明的组诗作品，共五首一。

4、归园田居·其一 魏晋 · 陶渊明 Shàowúshìsúyùn 少无适俗韵，Xìngběnàiqiūshān 性本爱丘山Wùluòchénwǎngzhōng 误落尘网中，Yīqùsānshínián 一去三十年Jīniǎoliànjiùlín 羁鸟恋旧林，Chíyú；翻译少小时就没有随俗气韵，自己的天性是热爱自然偶失足落入了仕途罗网，转眼间离田园已十余年笼中鸟常依恋往日山林，池里鱼向往着从前深渊我愿在南野际开垦荒地，保持着拙朴性归耕田园绕房宅方圆有十余亩地；少年时就没有迎合世俗的本性，天性原本热爱山川田园生活错误地陷落在官场的罗网中，一去十三个年头关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林，养在池中的鱼儿思念生活过的深潭到南边的原野里去开荒，固守愚拙，回乡过田园生活。