昭王坠屦文言文翻译

1、quot昭王说quot虽然楚国贫穷，但我怎么会吝惜一只鞋呢？只是想把它带回楚国quot从此以后，不丢弃旧物在楚国形成风气“昭王坠屦”出自 汉·贾谊新书·谕诚形容珍惜自己拥有的旧物例唐·温庭筠上盐铁侍郎启quot。

2、”昭王说“虽然楚国贫穷，但我怎么会吝惜一只鞋呢只是想把它带回楚国”从此以后，不丢弃旧物在楚国形成风气。

3、悲其坠屦少原之妇，哭其亡簪言人居穷则志笃，处达则恩轻是以楚君施辔，激三军之浇俗少原流恸，诮轻薄之颓风善曰贾子曰楚昭王与吴人战，军败走，昭王亡其踦屦，已行三十步，后还取之左右曰大王。

4、岂爱一踦屦哉不是倒装句，而是反问句可以翻译成难道是吝惜一只鞋吗。

5、’ 昭王 曰‘ 楚国 虽贫，岂爱一踦屦哉？思与偕反也’自是之后， 楚国之俗无相弃者”后人合两事为“遗簪坠屦”，比喻旧物或故情北史·韦夐传“ 孝宽 韦孝宽 为 延州 总管 夐 至州，与。

6、ldquo遗簪坠屦rdquo但从字面上的意思是指那些掉落的簪子和鞋子，从而代指那些旧的东西后来又指人们不忘旧的朋友，于是又有了ldquo不弃遗簪坠屦rdquo这一说也因此ldquo遗簪坠屦rdquo这个成语背后蕴含着。

7、燕金募秀，汉语成语，拼音是yānjīnmùxiù，意思是相传战国时燕昭王筑黄金台以接待天下贤士后以之为招纳贤士之典出自上张侍郎启某闻珠履三千，犹怜坠屦金钗十二，不替遗簪苟兴求旧之怀，不顾穷奢之饰亦。

8、昔楚昭王与吴人战，楚军败，昭王走，屦决眦而行失之行三十步复旋取屦及至于隋，左右问曰“王何曾惜一踦屦乎”昭王曰“楚国虽贫，岂爱一踦屦哉思与偕反也”自是之后，楚国之俗无相弃者译文春秋。

9、昔楚昭王与吴人战，楚军败，昭王走，屦决眦而行失之行三十步复旋取屦及至于隋，左右问曰“王何曾惜一踦屦乎”昭王曰“楚国虽贫，岂爱一踦屦哉思与偕反也”自是之后，楚国之俗无相弃者译文 楚昭。