画眉鸟古诗全文翻译及赏析

1翻译画眉鸟千啼百啭，随着自己的心意在林间飞动，在那开满红红紫紫山花的枝头自由自在地穿梭现在才知道以前听到那锁在金笼内的画眉叫声，远远比不上悠游林中时的自在啼唱2诗歌画眉鸟宋代欧阳修。

眉鸟古诗翻译是千百声的鸟啭，随着自己的心意任意回荡着，就在那山花万紫千红绽放，高低有致的林木里这才明白以前听到那锁在金笼内的画眉叫声，远比不上悠游林中时的自在啼唱原文画眉鸟 作者欧阳修。

1原文画眉鸟作者欧阳修 朝代宋译文对照 百啭千声随意移，山花红紫树高低始知锁向金笼听，不及林间自在啼2翻译千百声的鸟的鸣叫声，随着自己的心意任意回荡着，就在那山花万紫千红绽放在高低。

画眉鸟 欧阳修翻译是北宋文学家诗人欧阳修创作的一首七言绝句此诗情景结合，寓意深远，表现了诗人对禁锢人才的憎恶和否定对自由生活的热爱和向往 原文 画眉鸟 作者欧阳修 百啭千声随意移， 山花。

画眉禽文同原文翻译及赏析这首诗在说画眉鸟的歌声动听画眉是驰名中外的名贵笼鸟，是国内外养鸟人的宠儿它歌声嘹亮争胜好斗不仅能消除心中的烦闷忧愁，而且可以陶冶情操，丰富生活，有益健康头顶至上背棕褐色，自额。

赏析这首篇借咏画眉以抒发自己的性灵，这儿以“锁向金笼”，可见诗人挣脱羁绊向往自由的心理诗人本在朝为官，后因党争牵连，贬为知州知县，此两句大概有所寄托前两句写景画眉鸟千啼百啭，一高一低舞姿翩翩，使得。

画眉鸟 欧阳修 百啭千声随意移，山花红紫树高低始知锁向金笼听，不及林间自在啼1这首诗写了几种画眉鸟？各有怎样的特点？这首诗写了两种画眉鸟，一是林中的，一是笼中的林中的画眉鸟 “随意移”“自在啼”。

翻译 千百声的鸟啭， 随着自己的心意任意回荡着， 就在那山花万紫千红绽放， 高低有致的林木里 这才明白 以前听到那锁在金笼内的画眉叫声， 远比不上悠游林中时的自在啼唱 赏析 本篇借咏画眉以抒发自己的性灵，诗题一。

画眉鸟 宋欧阳修 百啭千声随意移，山花红紫树高低始知锁向金笼听，不及林间自在啼译文那时候在林间飞来飞去，随自己喜欢唱着婉转动听的歌儿，在高高低低的树林里翩翩飞舞，在万紫千红的山花丛中任意穿行今天。

画眉鸟 245人评价 79 朝代宋辽金 作者欧阳修 原文百啭千声随意移，山花红紫树高低始知锁向金笼听，不及林间自在啼相关翻译 译文及注释 译文一来到树林里，看到画眉鸟在开满红红紫紫山花的枝头自由自在地。

因为自由是生活愉快的先决条件鸟是这样，人不也是这 样吗 今译 这才知道把画眉鸟锁在金笼里听它啼叫，远不如让它在树林里自由地歌唱 赏析 本篇借咏画眉以抒发自己的性灵，诗题一作郡斋闻百舌画眉。

后两句抒情看到那些关在笼里的鸟儿，真羡慕飞啭在林间的画眉鸟，自由自在，无拘无束这里也要了解的是，作者欧阳修此时因在朝中受到排挤而被贬到滁州，写作此诗的心情也就可知了译文千百声的鸟啭，任意回荡著，就。

运用了对比手法前两句写自由自在，任意翔鸣的画眉与后两句写陷入囚笼，失去了自由的画眉构成对比 8画眉鸟古诗诗意 译文 来到树林里，看到画眉鸟在开满红红紫紫山花的枝头自由自在地飞翔，听到它们在高高低低的树梢上随着自己的心。

一是笼中的作者用对比的手法写画眉鸟前者在林中“随意移”“自在啼”，自由自在后者锁于金笼之中，完全没有自由2这首诗借鸟咏怀，表达了对自由的赞美之情和对束缚个性窒息性灵的憎恶之意。

鹬蚌相争，渔翁得利比喻两相争持，第三者得利 回答者 如水风影 都司 六级 2009618 1537画眉鸟 年代宋 作者欧阳修 百啭千声随意移，山花红紫树高低始知锁向金笼听，不及林间自在啼 浴浪鸟 年代唐。