十口相传（说文解字：太宰、固、纵、鄙事）

太宰：官名，又称冢宰。本指天子的六卿之一，辅佐帝王治理国家，执掌百官。

春秋时各国也多设此职。有学者研究认为，本文的太宰指吴国的太宰、奸臣伯嚭，这次对话是在吴鲁的一次会盟中的对话。?

??

?
???固：会意兼形声字，《说文解字》：“固，四塞也。从囗、古声。”古指十口相传，囗即围住，封住。

囗、古叠加，四周围起来而得十口相传。?本义：结实，牢靠。如：坚固、稳固、巩固、凝固、加固。如《诗·小雅·天保》：“亦孔之固”。

衍义：引申指“坚定，不变动”。如：固执、固定、固本。如《资治通鉴》：“荆州与国邻接，江山险固，沃野万里”。　

固也引申指“本，原来”。如：固有、固步自封（亦作“故步自封”）。也指鄙陋（见识浅少）。如《论语》：“俭则固”。

固也指疾病经久难治的。后作“痼”， 如《礼记·月令》：季冬行春令，则“国多固疾。”

固也有本来、确实等意。如《史记·项羽本纪》：沛公默然，曰：“固不如也。且为之奈何?”

固又用作姓。

??

?
???

纵：放、松缓、放松。如：稍纵即逝。《说文解字》：“纵，缓也。一曰舍也。从糸从从（二人）。”

原指织布时两人都放开机杼任随丝线退回去。延伸为放开，放走等意，如“纵敌”、“纵火”、“纵虎归山”等。?

纵也延伸指任意、纵意，如“放纵自己”等。又如屈原的《离骚》：“纵欲而不忍”。

纵延伸指急遂的样子。用作“纵纵”。如：《礼·檀弓》：“丧事欲其纵纵尔。”?

纵也有即使、使等意，如北宋· 柳永的《雨霖铃》：“纵有千种风情，更与何人说？”本文的“纵”即此意。??

??

?
???

将：“大”的意思。《尔雅》：“将，大也。”孔安国：“天固纵大圣之德。”?

鄙事：指技艺，属于小道，因此称为“鄙事”。

《论语注疏》曰：“此章论孔子多小艺也。多能鄙事：孔子自谦，谓因少时贱，必执事为生，而所能又皆鄙事，非因己之圣而无所不能。?”

君子：《论语》?中的“君子”有两种：一，品德高尚、有胸怀、有文化有素质的人，和“小人”相对。

二，指“君之子孙”，即贵族子弟。在春秋时期，由于为政者多为贵族，所以“君子”也指为政者，和“平民”相对。