兔子不吃窝边草打一成语,兔子不吃窝边草是成语吗?

2022-03-15 08:56:24 百科大全 投稿:一盘搜百科
摘要兔子不吃窝边草不是成语兔子不吃窝边草打一成语。表层意思是兔子不吃自己窝旁的草。但是,人们引用这句俗话,是取它“与邻为善”的引伸意。告诫人们,别在家门口上做坏事。也比喻坏人不在当地干坏事。汉语发音tù

兔子不吃窝边草不是成语兔子不吃窝边草打一成语。

表层意思是兔子不吃自己窝旁的草。但是,人们引用这句俗话,是取它“与邻为善”的引伸意。告诫人们,别在家门口上做坏事。也比喻坏人不在当地干坏事。

汉语发音

tù zi bù chī wō biān cǎo

英译

the hare does not eat the grass around his burrow

A villain doesn’t harm his neighbours.

出处

高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“你放心,‘兔子不吃窝边草’,要有这个心思,我也不会第一个就来告诉你。”

用法

作宾语、定语;用于教训人

解析

现多指不对身边人下手,尤其指男女关系方面,不去追求身边(如同班同学、邻居、朋友、青梅竹马等)的异性。

兔子不吃窝边草的由来是什么

大家都听说过“兔子不吃窝边草”这句话,其实后面还有一句。这句话出自高阳的《胡雪岩全传 平步青云》上册。单从字面意思来说就是,兔子要吃草也不会去吃自己窝边的草。引申意就是告诫人们别在自己家门口做坏事,不要对身边的人下手。

兔子不吃窝边草打一成语,兔子不吃窝边草是成语吗?

兔子不吃窝边草打一成语,兔子不吃窝边草是成语吗?

兔子不吃窝边草打一成语,兔子不吃窝边草是成语吗?

这句话和胡雪岩有关是有这样一个典故。胡雪岩的一个朋友因为落难要外出谋生,于是想让自己的妻女到胡雪岩的家中让他帮忙照顾,又怕胡雪岩对自己的妻子做出越轨的事情,于是他话里话外说了自己的担心,当时胡雪岩说了一句“兔子不吃窝边草”,这才让朋友安心离去

但这位朋友一去不复返,没有任何消息。胡雪岩和朋友的妻子在一起时间长了难免会产生感情,终于日久生情在一起了。所以“兔子不吃窝边草,后一句是:窝边有草何必满山跑”。因胡雪岩从上海运军火、粮米接济清军而受到左宗棠赏识,因此官居二品。

赏穿黄马褂,称为“红顶商人”。最终胡雪岩的命运也是比较悲惨的,在清光绪9年的时候,胡雪岩因为受到外商的排挤,最终被革职抄家,抑郁而终。(以上图片均来自网络)

兔子不吃窝边草,下一句是什么?

看到友友的这个提问,我也比较好奇,于是上网上搜了搜,回答最多的是说这个俗语与胡雪岩有关。胡雪岩的朋友要外出,托胡雪岩照顾他的妻子,他妻子很漂亮,又有点不放心,就试探胡雪岩。胡就回答:兔子不吃窝边草的。但后来胡还是和朋友的妻子产生了感情,把她娶回家当了小妾。于是就有了下一句就是“有草何须到处跑”。网上都认为这句话不是正经话。

但我认为这不是真正的下一句。真正的下一句应该是“岩鹰不打窝下食”岩鹰宁可飞向更远的地方觅食,也绝不吃窝旁的东西。

这两句话都是说不会对身边的人如何,或者不会在家门口做坏事之类的。对仗比较工整,“兔子不吃窝边草”的下一句应该是“岩鹰不打窝下食”。

谢谢友友的提问,让我增长了知识。

声明:一盘搜百科所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系 88888@qq.com