合卺,共牢而食，合卺而酳。怎么读？

中国传统婚俗仪式中最称关键的程序，当推合卺(jǐn)，过去人们也常把合卺作为结婚的代称合卺。《礼记·昏义》：“妇至，壻揖妇以人，共牢而食，合卺而酳(yìn)，所以合体同尊卑，以亲之也。”从这段记载看，“合卺”在春秋时代就已经流行，具体方式是，将一个葫芦剖为两个瓢，用一根线系住两个瓢的柄端，合起来依然是个完整的葫芦，故名合卺。新郎新娘进入洞房后，各执此物的一半饮酒漱口，叫“合卺而酳”。隋唐以后，合卺仪式更趋复杂，有依旧用葫芦瓢为盛酒器的，也有改用酒杯但仍以彩线连结的。行礼时，须新郎新娘互相传饮，美称“交杯酒”或“合欢酒”。饮完后，再把这对葫芦瓢往地上一扔，如果是一爿朝天，一爿俯地，便称“大吉”。宋孟元老《东京梦华录》卷五《娶妇》：“然后用两盏以彩结连之，互饮一盏，谓之‘交杯酒’。饮讫掷盏，并花冠子于床下，盏一仰一合，俗云‘大吉’。”直到现代，交杯酒还是婚礼上的重要项目，在一些农村地区，剖瓠为勺共饮喜酒的旧俗也依然保留着。由此看来，宋词《少年游》所谓“合卺杯深，少年相睹欢情切”的意境，长期以来确已成为有情人终成眷属时的共同心理。

自东汉起，郑玄、贾公彦等经史学家都对合卺之义作过阐释，多认为这是夫妻自此相敬相爱、尊卑相同的象征。清人张梦元在《原起汇抄》卷十五中，又进一步考证了用匏即葫芦瓢饮酒的意义，指出匏“谓之卺，今作卺”；合卺有两方面含义，一是葫芦(匏)味苦，用之饮酒，可提示新婚夫妇今后当同甘共苦；一是匏乃古代的一种乐器，即笙、竽之类，用之可喻音韵调和，也就是夫妇如琴瑟合好。这些说法，常为后人在解释合卺之礼时所采用。