欧尼酱是姐姐的意思吗,为什么多数网红都叫什么酱?
摘要在国语中,酱是有三层意思: 一是用发酵后的豆、麦等做成的一种调味品,比如豆瓣酱;二是用酱或酱油腌制,比如酱菜;三是像酱的糊状食品,比如果酱欧尼酱是姐姐的意思吗。很显然,网红们肯定不会给自己去取这么个意
在国语中,酱是有三层意思: 一是用发酵后的豆、麦等做成的一种调味品,比如豆瓣酱;二是用酱或酱油腌制,比如酱菜;三是像酱的糊状食品,比如果酱欧尼酱是姐姐的意思吗。
很显然,网红们肯定不会给自己去取这么个意思的字,解释起来的是多么的呆瓜。
然后我们来看看日本文化,欧尼酱是“哥哥”,欧内酱是“姐姐”,这样看来就很清楚了,网红们的名字里用的酱字,是融合了日本文化,男网红取“哥哥”的意思,女网红则取“姐姐”的意思,比如papi酱就是papi姐的意思。
看过上面的解释,不难看出网红取名喜欢用酱这个字,无非是受日本文化影响,用酱字比直接用哥、姐的字眼看上去潮流多了,也容易吸人眼球。
日语的哥哥姐姐是不是一个词啊?
哥哥:お兄さん(欧尼一桑)
姐姐:お姉さん(哦呐桑) 一般就是上面的这些叫法,还有比较亲密一点就把さん换成ちゃん(酱)
关于哥哥姐姐这种算的上是长辈类型的还有 兄(啊你),姉(阿呐)这样的叫法,而且一般都是男孩子的叫法,
而关于弟弟和妹妹这种算是晚辈的词可以直接就叫名字,而且可以说叫名字的时候更多一点。
哥:【あに】 (a ni) 哥哥是 欧尼酱
姐:【あね】 (a ne) 姐姐则是 欧内酱